В чем разница между «Must», «Have to», «Need» и «Should?

Тык  http://english55.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=45:-qmustq-qhave-toq-qneedq-qshould&catid=13:2011-11-24-10-49-00&Itemid=10

 

HAVE TO

Have to используется в значении «под воздействием внешних обстоятельств мне надо сделать то-то и то-то». Или еще в нашем значении «мне приходится». Т.е. я сам не хочу, но меня со стороны вынуждают. Я бы и рад не делать, но если я этого не сделаю, будет плохо.

Читать далее

Контрольный список юзабилити веб-форм

Слизано отсюда http://www.dserg.com/web-form-usability-checklist-2007-07-13.html

 

Не сомневаюсь, многие из вас читали статью «Sensible Forms: A Form Usability Checklist» (Brian Crescimanno, A List Apart Magazine). Материал подобран хорошо, но использовать статью, как контрольный список для проверки юзабилити форм не совсем удобно. Поэтому я попробую сделать настоящий чеклист, заодно тезисы переведу и кое-что изменю на свой вкус. Читать далее

Воспоминания об опыте взаимодействия (проектирование интерфейсов)

Оригинал статьи тут

Перевод на русский

Что мне здесь понравилось (было интересно).

Обоснование смещения фокуса с опыта взаимодействия с интерфейсом на ВОСПОМИНАНИЯ об этом опыте…Оказывается — это «две большие разницы».

Мы должны проектировать для воспоминаний, но очевидно, что мы не можем проектировать сами воспоминания. Остается лишь надеяться, что опыт взаимодействия, который мы проектируем, постепенно отложится в положительные воспоминания. Но для того, чтобы эффективно перенастроить процесс проектирования и нацелить его на истинную цель воспоминания, а не собственно опыт необходимо вначале полностью понимать, как работает наша память.

У человека присутствует два Я: Читать далее